器材推荐 音响中的“匠人精神”精巧细致——MONOLOG单声道功放

MONOLOG单声道后级功放参数

●输出功率：650W/400W（4/8Ω）

●输入：1×RCA、1×XLR

●输入阻抗：47kΩ（RCA）、22kΩ（XLR）

●输出：1×喇叭接线柱、1×XLR

●失真率：< 0.03%

●频率响应：0.5Hz-250kHz（-3dB）

●噪音电平：120uV（A计权、RCA）150uV（A计权、XLR）

●重量：23.5kg

●体积（WHD）：300×180×460mm

关于 Trigon精工公司

德国TRIGON精工全名为TRIGON Elektronik GmbH，是由Rainer Reddemann与Ralf Kolmess在1996年9月创设的德国Hi-End品牌。 在这之前两人皆在德国Restek audio公司一起工作超过16年﹔当时Ralf主要负责业务方面工作，而Rainer则是Hi-End Audio设计部门的总设计师。Rainer不愧为经验丰富的音响专家 ，在Restek期间有不少经典之作，如Vector和Consens前级及俗称“坦克”的巨无霸单声道后级Exponent。其实Trigon的意译是“三角琴”，对于音乐的含义而言更贴切些，但代理商将其起名“精工”，无疑也是对应了Trigon对执着严谨的高标准制造水平的最佳诠释，在这一点上，德国Trigon与日本SEIKO有异曲同工之妙。

工匠精神，反璞归真，以声为本

MONOLOG单声道后级功放是Trigon目前的旗舰后级功放产品，对下还有TRE 50和DWARF两款小巧的后级。当然，输出功率方面MONOLOG后级提供650W/400W（4/8Ω）的驱动力无疑是最大的；TRE 50是250W/135W（4/8Ω）；比巴掌稍大的DWARF则只有90W/60W（4/8Ω）。

在Trigon的产品设计中随处可见Rainer的严谨与固执，比如他喜欢采用模拟式的8字显示屏而不喜欢采用IC控制的LCD，原因是这样可以避免数字电路对模拟音频电路的干扰。另外在Trigon的机器上是见不到厚重的铝合金机箱的，原因是Rainer研究过厚铝合金并不是屏蔽谐振和抵御干扰最佳方案，他探索到一种特殊阻尼材料粘贴在机箱板内，对谐振有充分的吸收，同时保证抗干扰能力。而线路上也不会采用所谓的补品元件，而更热衷于通过合理的线路设计来保证最佳效果。而Rainer又非常看重器材的避震处理，因此在每一部器材上都可见到他特别设计的机脚，比如通过金属、塑料和纤维的复合设计，效果当然是远胜常见的橡胶脚的。曾有行家打趣道，假如把这些机脚打造出单独的产品售卖，相信也能够卖个好价钱。

Trigon精工的品牌精神：反璞归真，以声为本。TRIGON是实用主义的实践者，从不迎合金字塔顶端的外貌协会用家，但对声音的质量丝毫没有妥协。坚持只设计C/P值最高的产品，造福爱好音乐的发烧友。

具体到MONOLOG的设计，当然是继承了德国人的严谨作风和Trigon的简约风格。虽然定位旗舰，但由于Rainer的理念，体型在一众竞品中却属小巧。精致加工的金属面板中央镶嵌着大面积的显示屏幕，在工作中显示输出电平状态的电子式模拟指示表，下方则显示工作状态，比如增益值、输入端子、温度保护等等。MONOLOG提供三种面板选择，除了这次试听的镜面铬面板外，还提供铝原色和黑色共三种选择。而机身箱体呈窄长设计，机身两侧的散热片对称分布，整体设计一点都不张扬，却又不会有很多庞然大物大功率后级的呆板感。而且，Trigon的做工非常细致，机箱拼合严丝密缝，面板平滑如镜，甚至外露式散热器的边角也不会硌手，每个细节都能体现德国人对制造品质的重视。

注重细节、简约风格

具体到MONOLOG的设计，当然是继承了德国人的严谨作风和Trigon的简约风格。虽然定位旗舰，但由于Rainer的理念，体型在一众竞品中却属小巧。精致加工的金属面板中央镶嵌着大面积的显示屏幕，在工作中显示输出电平状态的电子式模拟指示表，下方则显示工作状态，比如增益值、输入端子、温度保护等等。MONOLOG提供三种面板选择，除了这次试听的镜面铬面板外，还提供铝原色和黑色共三种选择。而机身箱体呈窄长设计，机身两侧的散热片对称分布，整体设计一点都不张扬，却又不会有很多庞然大物大功率后级的呆板感。而且，Trigon的做工非常细致，机箱拼合严丝密缝，面板平滑如镜，甚至外露式散热器的边角也不会硌手，每个细节都能体现德国人对制造品质的重视。

MONOLOG机身 的背板设计同样体现了这种追求，厚实的背板上安装了两个粗壮的金属挽手，这个设计非常贴心。大家别小看MONOLOG的身形不大，却重达23.5kg，加上两侧散热片的设计，假如不是这两个挽手，要想搬动可不是容易的事情。而所有接线端子大致上按对称排布，虽然MONOLOG是单声道后级功放，却由于是真正的全平衡设计，因此机箱的左右两边都安装了一模一样，全对称全配对的功放线路，分别负责正负相的信号放大，因此才需要左右两端的散热片。同时，电源变压器和电源线路组件均安装在箱内中间位置，因此功能控制键和接线端子也以对称的方式安装在背板中央，而且按照功能区别分列成4层区域，上层一字排开的是功能按键，分别掌控自动待机、平衡与非平衡输入切换、增益、显示屏开关和VU电平表切换。第二层是平衡与非平衡输入，及平衡输出。第三层是两种类型的喇叭输出端子，分别是常规的WBT多用途端子对应家用器材常用的喇叭线，另一种是专业用卡农插端子，在连接专业监听音箱，如ATC的部分型号时使用。第四层则是电源输入插座、保险丝盒、电源开关，另外还有两个LAN口作为系统联动控制用。

MONOLOG的增益提供3档可调：20/26/32dB，用家可根据搭配的音箱情况选择。比如驱动较低灵敏度或者对功率驱动力需求大音箱可选择高增益。相对应的，假如搭配高灵敏度又较容易控制的音箱时可选择低增益。通常而言高增益可带来更强劲的驱动力和控制力，而低增益更注重细节和音质的表现。MONOLOG提供平衡输出，也即是可串接更多的后级使用，比如搭配这次试听的ATC SCM100SE无源版落地箱，由于提供三线输入接线柱，因此最终极的玩法是用三对MONOLOG后级，也即六台作三路驱动。当然这样的成本是否过高了，较为折中的玩法用两对后级搭配，一对驱动低音，另一对驱动中音及高音，可惜这次试听没有机会作这样的尝试。但仅用一对MONOLOG后级，我就已经感受到其不俗的能力，至少对于SCM100SE而言，驱动力和控制力都是绰绰有余的。

MONOLOG的机背处注明了“Handmade by Trigon in Genmany”的字样，由此可清楚了解Trigon的出处。当然了，Handmade指的是机器的组装与测试，而不是指产品制造的每一部分，比如机箱就需要高精度机床制作，而诸如线路板元件焊接和测试都全程由工人以手工完成。这种做法当然可确保每台机器的制作品质，但在对于薪资成本高昂的德国而言，坚持Handmade的必定是Hi-End器材才能如此讲究的了。

考察后级功放的的重点，无疑首先放在了驱动力和控制力方面，搭配ATC SCM100SE落地箱和Bricasti M1解码器的组合，MONOLOG显得从容轻松，仿佛毫不费劲就将三路10吋低音的落地箱推动得虎虎生威。这里说的不费劲指的是通过ATC落地箱，能够感受到唱片录音中所有的细节都清晰呈现，而动态和瞬态响应速度也宽松有力，即使大鼓连续的狂敲或者是交响乐团的奋力齐奏，MONOLOG都能令ATC呈现得饱满厚实，一点力弱气虚的感觉都没有。从中性监听、音质厚实的ATC音箱上，我可以判断出MONOLOG的声音是属于中性之余是倾向于德国那种理性风格的。如果说同样来自德国的MBL是华丽的贵族风格，那么Trigon就显然更像是大学研究院里的教授学究风格了。这里并不是说MONOLOG的声音刻板，事实上一点都不会，MONOLOG的声音工整清晰、条理分明，光泽鲜明而且又有宽阔的音场感，因此重播的音乐文质彬彬之中，也蕴含着有能力者那种淡定从容。

音质温暖细腻，人声鲜活

规格上，MONOLOG属于高增益、大输出功率的功放，因此音质宽松似乎是理所当然的，但要说质感细腻的话，或许很多没有听过的朋友都不太会信服。播放钢琴、小提琴与人声独唱等独奏/唱的小制作唱片最容易体验到一套系统的音质表现，假如器材音质不佳的话是很难掩饰缺点的。比如用《妈妈教我的歌》、蔡琴《机遇》以及《Love’s Old Sweet Songs古老甜美的歌曲集》等耳熟能详的唱片就是很好的试听素材。《妈妈教我的歌》里的小提琴独奏是富有韵味的声音，琴声有着恰当的厚度，琴弓拉弦的摩擦质感和琴腔共鸣的丰富泛音及细节令人完全信服大功率功放也能够有优秀的细节表现。

而聆听蔡琴《机遇》，可以听到宽松不紧绷的蔡琴嗓音和圆融的钢琴音质。而Trigon驱动ATC的中性音质，则能够轻易区分出两张唱片不同录音特性的区别，MONOLOG在此也表现出与《妈妈教我的歌》中不一样的感觉，无论是蔡琴或钢琴的形体都会呈现得比较大，但丝毫不会糊或浑。这是听《机遇》正确的表达方式，这张剧场版流行录音本来就不太考究乐器的结像形态和空间的协调性，在很多声音正确的器材上都会感受到这种“饱满”的效果，假如你听到的声音不是这样的话，那估计是中频出了问题了。此外，和上述聆听弦乐的状况类似的是，即使是蔡琴的结像偏大，但声音的细节却是相当丰富和清晰的，不需要刻意专注，那第六首末段的“虫鸣与蛙叫”都已经很自然地“围绕”着聆听空间了，宽阔而通透的音场效果可见一斑。

优秀的驱动力和控制力

而大功率输出的MONOLOG后级重播管弦乐的能力呢？前面已经说过了，驱动力和控制力是无容置疑的优秀，即使是出了名不好对付的ATC SCM100SE落地箱也毫无惧色。比如重播Chailly指挥RSO Berlin的布鲁克纳《第七号交响曲》，以及Stokowski斯托科夫斯基指挥的《巴哈音乐改编曲》，假如器材素质不够好的话，是很难把冗长的布七听完的，尤其是音乐的弱奏部分，假如器材的音质和微动态不佳，很容易会令聆听者昏睡过去的。但这套组合却不会，因为我听到了精彩的音乐旋律线条在空间中飘送而至，每个音符都那么的清晰细腻。而优美的和声伴随着乐曲的行进，呈现出音乐最感人的思想性一面。比如第二乐章那绵密轻柔的弦乐彷佛轻涛拍岸那么温柔好听，而柔和饱满的法国号与低音号，也唯有优质的器材才能重现出那金黄的色泽，让它们浮显在旋律线上。

用MONOLOG重播敲击乐又如何呢？此刻大功率后级的威力和ATC音箱越大声越过瘾的魅力可不是盖的，当《炎黄第一鼓》那石破天惊的敲击，鼓皮的质感与共鸣带来的震撼用来测试驱动力与控制力是最合适不过的，MONOLOG完全让人体会到鼓的形态和力量，每下敲击都震撼心弦。老实讲，换了是其它音箱，我可不敢肆意地开大音量，生怕出了意外可赔不起。但这是ATC，这是力量充沛的MONOLOG，令鼓声庞大而扎实，功放对于低音喇叭不但推得顺畅，也控制得紧实，丝毫不会松散模糊，听感非常过瘾。

结束语

或许在聆听之前，很多朋友不曾臆想到输出高达400W（8Ω）的MONOLOG对于细节和空气感，以及清晰鲜明的线条感都是Hi-End级别应有的高水准，而且在呈现从容淡定音质的同时，令人意想不到驱动ATC音箱，仅能在动态与控制力等方面表现得如此扎实稳定。老实讲，我曾经认为，要领略ATC音箱高素质喇叭单元那至高的密度感，以及超大声压超低失真的真正魅力，大概只能选择有源版本。但是事情当然没有绝对的，就如同这次用无源版SCM50SE，在MONOLOG后级驱动下，不但动态爆发力媲美，甚至更胜有源版，同时更添上了鲜明的光泽和优雅的音质。以听感和可玩性而言，我想很多喜欢ATC的朋友，都更喜欢这样的声音。以定价而言，Trigon MONOLOG单声道后级无疑是这种玩法中超值的选择。

喜欢我们的文章，可以点击上方关注我们呀！

线材推荐音响中的旗舰级电源线—意大利 ART Sensor 电源线

在《视听空间》栏目，每个月几位资深玩家主持人会到杂志社，针对一些试听器材点评发表意见。最近一次他们试听斯巴克的一套前后级胆机，推动来自波兰造型很有艺术感的 DivineAcoustic 音箱，几位大佬对音质音色都称赞有佳。Divine Acoustic 音箱采用超薄设计，旗舰 Proxima 标示低频延伸只到 40Hz，但透过独特的 CRC Design 音箱共振控制设计，使用多层板以不同阻尼特性的材料来控制音箱共振，外面再加上多种不同结构与涂装材料增强刚性，让规模感听起来更庞大，展现出超乎尺寸的声音气势，以及自然的乐器音色。大佬们认为，这套系统低频能量虽然不是排山倒海类型，那种柔韧弹性与宽松自在的感觉，却让人舒服得想一直听下去。的确很好听， 但他们都忽略了后面的功臣之一， 竟是意大利 A.R.T. 的 Sensor 旗舰电源线与蓝色电源排插。

我是国内最早的 A.R.T. 产品用家之一，二十多年前在台湾使用的 TR30 接点清洁剂、由石墨与特殊金属混和制成的 Q-Ring、Q-Damper 石 墨 块 、 CD MAT Q-Damper 唱片镇等至今印象深刻，尤其石墨 CD 镇长期使用后表面布满磨痕，依然舍不得丢弃， 因为没什么可替代品。官方的介绍说 Audio Reference Technology 公 司 是 由 Luigi Basagni 于 1983 年在意大利佛罗伦萨创办的，推出性能高超的线材和避震附件。Basagni 原来是 F1 方程式赛车顶尖的专业技术支援者，多年潜心于材料和空气动力学，他把 F1 赛车使用的一些材料与技术运用到音响产品上。

所有 A.R.T. 顶级线材都用航空铝箱包装

而据我所知道，早期 A.R.T. 的合 伙 人 兼 设 计 师 是 日 本 人Be Yamamura，他原是久居英国的发烧音响商，专门提供超级发烧友音响器材所需的配件，Audio Note 贵翻了的唱头与纯银线、Micro 黑胶唱盘等，都是他引入英国的，着实让一群绅士们看得眼冒金光，口水直流。他在英国成立的 Yamamura Churchill 公司，所设计的器材就算没听声音，外观上一股卓然出众的气质已经够震撼人的。最后他在充满文化艺术气息的佛罗伦萨找到 A.R.T.，开始与他们合作制造“比较平价” 的产品。目前A.R.T. 与山村之间已经没有合作关系，不过山村以石墨制造MC 唱头的秘密，还有手工绕制线材的技术，却仍可在A.R.T. 产品中看到踪影。早年台湾代理商帮A.R.T. 取了一个很响亮的名字-- 天蚕线，产品从基础的Monolith II、被称为“天蚕线”的Synapsis II，到最贵的Super II，导体都是高纯度单结晶铜，按声学几何逻辑绞绕而成，导体的表面涂上防氧化的琥珀。越高级的线，在导体外面包覆的隔离层越多，Monolith 的屏蔽物有六层，天蚕线Synapsis 则多达15 层（其中有两层是接地）。屏蔽的物质包括高密度聚乙烯、专利的三重浮动保护纤维棉、特殊热处理的铜箔片、纤维极细的聚乙烯不织布与各种绝缘体。天蚕线的线身非常柔软，声音也偏向阴柔舒缓，用来欣赏古典音乐真是一绝，那光彩四溢的质感可以让小提琴漫出甜味，不过以现代音响美学来看，老产品的速度与瞬态反应都有点跟不上了。

巨大的金属壳内使用向美国 Hubrll 订制的医疗级插座

新一代的A.R.T. 线材分成五个系列，部分型号延续旧产品，包括Monolith SE、SynapsisSE、Super SE、Analysts 与旗舰Sensor，结构和外观却已大不相同。Sensor 系列已推出的产品有喇叭线、电源线、信号线、数码线等，外表是以红色为基础，参夹白色与金色的聚酯材料编织网，是目前所有电源线中最粗壮者之一。巨大的金属头里面为Hubell 的医疗级插座，线身共有三个金属车制的套环，用来避震与调整声音。整个结构非常复杂，导体是多股纯铜PCOCC（均匀单结晶铜）加入适度比例的银和金，每股导线表面涂布一层极薄的琥珀（树脂中琥珀粉末）以避免氧化，减少集肤效应并加快顺向结晶排列组合。外面先是一层编织绝缘保护来阻挡外界电磁及声波干扰，然后是两层热处理的0.05mm 高密度编织纯铜锡混编纲，中间是特别编织的聚乙烯阻隔。还有呢! 外面再加上高密度聚化乙烯细丝包覆，然后又是两层特别热处理的0.05mm 高密度纯铜网，中间也由编织的聚乙烯阻隔。已经看晕头了 ?A.R.T. 觉得还不够，外面再加上由 0.08mm 航天级耐高温 PVC 纤维增强复合材料组成的导电隔绝层，然后用 EVA 特殊发泡包覆以避震及吸收阻隔外来声波干扰， 再加两层热处理的 0.05mm 的高密度纯铜网，最后聚酯细丝编织， 才成为我们所看到的Sensor 电源线。

除了最外层的聚酯编织，Sensor 旗舰电源线的结构由十多层不同材料组成屏蔽与保护，所以线身比较硬朗

家中还有加拿大Zavfino1877phono 首款以石墨烯屏蔽的电源线，使用上与 A.R.T.Sensor 电源线同样坚硬难以弯曲，巨大的插头也不容易使用，我一直很喜欢它强健有力，稳固札实的低频表现。二条线在乐器与人声形体尺寸、定位比例、高低频两端延伸、音场开阔度等方面互有千秋，A.R.T. 的音质与音色表现更居优势，通俗地说就是说了几分贵气 !A.R.T. 的速度依旧不是迅雷闪电的飞快类型，但是低频的下潜、控制力、松 Q 弹性都非常好，与肥软拖沓完全完全无关。音质则细腻稠滑，背景漆黑宁静，流畅的音乐从高到低水银泻地般的畅快，那种饱含密度与黏稠度的音乐表现，有点像纯甲类功放的味道，细节很自然地蕴藏在其中，音场自然宽敞，稍带金黄温暖的音色无比轻松。

线身中共有三个金属 CNC 车制的夹套，用以避震和调音

既然把 A.R.T. 形容为顶级和牛，我就再说二句。日本把牛肉分为三大类，位于金字塔顶端的称为“铭柄和牛”( 铭柄是名牌的意思，对有着稳定血统、特定产区、优秀品种的高级和牛进行商标保护 )，下面还有无铭柄和牛与国产牛。铭柄和牛著名的有宫城县的仙台牛与若柳牛、佐贺牛、兵库县的神户牛与三田牛、岩手县前泽牛、茨城县常陆牛、德岛县阿波牛、山形县米泽牛、歧阜县飞騨牛、三重县的松坂牛与伊贺牛等等，都具有 A5 级的质量。高级铭柄和牛主要烹饪方式是烧烤， 细分到几十种部位的烤肉，甚至规定了烧烤时间和方式。一些讲究的烤肉店还对不同部位的肉类提供不同的酱汁来对应，以凸显出肉质的特点和滋味，这样不光满足了食客对于美食的趣味，也算是对食材本身的尊重吧。

Sensor 旗舰系列还包括喇叭线、信号线与数码线

试听 A.R.T. Sensor 旗舰电源线的过程，脑海里经常浮现出美丽大理石纹路和霜降似的油花，桃红色的肌肉间镶嵌着细碎的白色脂肪，炙烤后肉汁饱满焦香四溢， 嫩滑的口感缠绵于唇齿之间，把灵魂都快勾走了。Sensor 电源线无疑是最好的 A5 和牛，雪花恰到好处脂肪和瘦肉的平衡特别好， 放入口中的瞬间像溶化一样的柔润甜美，温暖的浓浓奶香久久不散。这条线本身极其浓郁美味， 又没有奇怪的癖性，高音清晰绵密带甜味，中音黏稠有密度而结实，低音宽大轻松有弹性，几乎可以适应所有的口味 ( 器材 )，而且多用二条也没有副作用。

相关问答

弹丸小国荷兰，为何能统治印度尼西亚300年?

荷兰东印度公司在爪哇的巴达维亚(今印尼的雅加达)建立了总部,其他的据点设立在东印度群岛、香料群岛上。到了1669年时,荷兰东印度公司已是世界上最富有的私人...

请教下北欧插头是怎么样的?-一起装修网

一起装修网问答平台为您提供请教下北欧插头是怎么样的?的相关答案,并为您推荐了关于请教下北欧插头是怎么样的?的相关问题,一起装修网问答平台:装修问题,因我而止...

yamaha家庭,以下配置如何

五只音箱,不含功放,NS-777主音箱一对+NS-333环绕一对+NS-C444中置一只合计:520...产地:印尼YAMAHAyamahaRX_V667次世代7.1功放机HDMI1.47....

宝马325i改装德国品牌音响的案例有吗?

印尼Cartens分享的宝马325i完结案例主机:DYNAVINBMW前场喇叭:鼓动朗诗GLADENRS5英寸两分频后场喇叭:鼓动朗诗GLADENRS同轴处理器:舞仕刚柔MOS...

红队在哈达迪观战时表现糟糕，在他走后一波流带走比赛，是为了迷惑哈达迪故意演戏吗?

北京时间8月30日,2018年印尼雅加达亚运会男篮半决赛上演,中国男篮红队面对中国台北队,经过四节较量,最终男篮红队以86-63轻松战胜了中国台北队晋级总决赛,在...

河南郑州菠萝格跟海棠木哪个好?南阳印尼菠萝格哪家档次高

[回答]带功放喇叭可边走边宣传,配有外接电源,方便使用电器,也可在车内选装220v电源发动机,进行发电,顶置空调,箱体内可选装led广告等。249l),...249l),档...

防腐木用打地垅吗还是用别的什么,室内室外的一样吗知道的英雄...

防腐木用打地垅吗还是用别的什么,室内室外的一样吗知道的英雄帮忙解决下,急!