马兰士（MARANTZ）PM-10 参考级旗舰合并式功放

PM-10

集成放大器

新参考级集成放大器

四个开关功放通道构成桥接模式（每通道2个），获得最大掌控和驱动性能

从输入到扬声器的真正平衡理念，实现无接地信号管理

强大功率：每声道200W（8 Ω负载），和每声道400W（4 Ω负载）

轻松驱动各种扬声器

利用瞬时高电流电源获得宽范围动态能力

从头到尾完全平衡：包括前置放大器和功率放大器

前置放大器级采用马兰士超高动态放大模块 (HDAM)

双“单声道功放”配置

前置放大器和控制处理器以及各功放通道都具有独立电源

用于动圈式和动磁式唱头的分离式唱头级，拥有自己的屏蔽壳体。

具有双层底盘、5mm厚铝制顶盖、实心铝制前面板、镀铜底盘的高品质结构，和高纯度铜质扬声器端子

输出部分和主电源配备双倍厚度镀铜电路板

放大器是马兰士历史的核心：其最初的产品是高品质前置放大器，是为充分利用当时的新型LP唱片录音形式而设计的。将历史一直延伸到突破性的Audio Consolette（Saul B Marantz于1952年开始制造，且不久后成为首款真正的马兰士产品——Model 1前置放大器），那么公司最新的Premium系列机型PM-10是一款为当今所有音乐格式设立新标准的集成放大器，也就并不奇怪了。

事实上，这一强大的集成放大器构造更像是一款高端单体前置放大器和一对单声道模块功放，全都集成在制作精美的机箱中，一方面使性能最大化，同时打造强烈的视觉冲击。

PM-10 通过使用立体声开关放大器，使把双单声道模块设计的集成放大器装在普通尺寸的机箱成为可能。它的目标是什么？为了展示从LP到最新高解析度音频文件以及其他所有一切的最大音乐表现，并凭借驱动最苛刻扬声器所需的所有功率和控制，使其表现出最佳性能。

优化设计

为了达到这种品质，同时仍带来业内领先的功率，就意味着优化放大器的各部分是其任务所在，就如使用分离式前置放大器和单声道模块功放的设计一样。通常，放大器使用单个变压器，前置放大器和功率放大器部分有独立的电源调节；PM-10则更进一步。

双单声道设计，为前置放大器和各个功放通道提供了独立的电源，前置放大器具有一个专用的变压器，确保从前置放大器该部分通过的精致信号不会受到高功率输出级的影响。

同时还为微型处理器提供了专用电源，控制音量调整、输入选择等等，确保来自控制部分的噪音不会进入音频路径。

纯模拟

这里降噪的另一重要成分，就是PM-10是一部纯粹的模拟放大器：众多竞争对手的设计如今都包含数模转换，或采用数字放大和音量控制，而马兰士则通过其高度先进的全模拟设计方案，尽可能使一切保持干净、简单。

为什么？虽然放大器中装有 DAC 可能看起来方便，但数字电路的本性就是嘈杂的（按电子知识），而且会干扰通过放大器的精致的模拟信号。这就是为什么马兰士在设计其Premium系列产品时，选择为SA-CD/CD或网络音乐播放机装备数模转换功能，而保持其放大器尽可能纯粹和干净的缘故。

不仅如此，为实现最大程度的设计纯度，PM-10还设计了能在‘最纯净模式’中工作的选项：被选用时，能关闭所有多余的电路，为信号提供穿过放大器的尽可能最干净的路径。还有功放直接输入，直接将信号从输入部分带到功率级而让本机纯粹作为功放运作。

完全平衡，从输入到最终功率输出部分

平衡音频布线的优点历来为人所知：与传统布线不同，一半信号路径处于放大器或缆线的接地平面中，平衡工作方式采用两条导线或路径——一个接正极，另一个接负极——并且完全单独接地以进行保护。

平衡电缆的优点是任何外部干扰都不会影响正极和负极导线，因为它们携带的信号是彼此的镜像，所以会相互抵消各种影响——这就是为什么这种缆线会广泛用于专业音频和录音室应用的原因，嗡嗡声在这类场合很常见，而且缆线越长，越容易受到干扰。

将平衡工作方式应用于音频电路同样如此：这种镜像布线，即由相同元件处理信号的正极和负极‘支脚’，不仅能抵消任何潜在干扰，还能消除从电路引入的各种噪音或错误。

另外一个优点就是平衡工作方式还使用比非平衡设计更强的信号，这是因为电路的两半都是主动的——不是仅一半推送而另一半只提供接地，而我们的设计具有‘推挽’操作。信号越强意味着越不容易受到任何外部干扰：信号越多，噪音就越不明显。

PM-10使用从输入部分一直到最终功放部分完全平衡的布线效果：它有两组平衡输入，以及传统的非平衡线路电平输入（外加高品质唱头级），来自这些输入的信号会在通过放大器前被转换成平衡的工作方式。

通过保持信号通过放大器时始终平衡，并结合优化的电源设计，马兰士工程师得以实现整个音频路径最大程度的降噪效果，以及最高可能的信号纯度。

平衡、桥接的功率放大

对于PM-10，马兰士想获得尽可能纯净的声音，以及能驱动和控制世上最苛刻扬声器的功率和动态范围。为了实现这一目标，他们将前置放大器级中发现的平衡工作方式一直贯彻到功率放大器级，并落实到扬声器输出，而且采用了桥接工作方式，以产生所需的功率同时保持平衡设计。这一真正平衡的理念实现了从输入到输出的无接地信号管理。

桥接放大器是怎么回事？在传统放大器中，一个扬声器由每个声道的单个输出级的正极和负极部分驱动，但桥接放大器则不同，每个声道使用两个独立放大器级来驱动一个扬声器。大大简化了结构：一个放大器推动扬声器锥体和圆顶，而另一个将其拉回。

这能更好地控制扬声器驱动装置的操作方式，让放大器能更精确地促使它们开始移动和停止，这对系统清晰度和‘速度’而言非常重要，意味着它能以更好的节奏和空间控制来播放音乐，当然会使语音和乐器听起来更加真实。

在PM-10中，功率输出级的桥接放大器——总共有四个放大器通道——让这种控制与巨大的功率输出相结合：可输出2x200W（8 Ω负载），还能输出2x400W（4 Ω负载），可以轻松搞定各种高要求或不同阻抗和频率的扬声器。

不仅确保有驱动更大型、功耗更大的扬声器至高电平的功率，同时保持声音洁净而无失真，还能‘掌控’以确保那些扬声器严格按音乐要求工作。使用最先进的开关放大器技术使一切成为可能，让集成放大器设计紧凑，同时仍满足马兰士的性能要求。

精挑细选的元件

马兰士久负盛名，为其Premium系列产品挑选尽可能最好的元件——如果找不到想要的，则会设计并制造所需的部件。

这种思路促成了超高动态放大模块（或HDAM）的设计：由于对“芯片放大器”IC元件所能提供的音质不满，公司设计了自己的替代品，一个全部以分离式元件制作的小巧放大器模块。和所有此类设计决定一样，工程师们通过分布在欧洲和日本的专用马兰士设施进行大量聆听，选择并优化了HDAM。自从推出以来，此元件一直在开发中并在更大范围的产品中得到应用。

在PM-10中，使用了最新一代的HDAM SA3，作为设计用于尽可能最大频率和动态范围的电流反馈技术的一部分——正如当今的超高解析度音频格式——并在超快定制阻断式电容器协助下，实现尽可能最快的高电流要求响应。

相同的电流反馈设计应用于PM-10的唱头级，可进行配置以使用动圈式或动磁式唱头，为那些喜爱的LP带来最佳播放效果。这并非马兰士对于当前‘黑胶唱片热’的响应之举：数年来，在开发和提炼其数字能力的同时，公司一直全力以赴，要从LP和单曲唱片获得出色的音效。甚至在黑胶唱片重归时尚之前，公司在其产品中结合高品质唱头级为时已久！

为性能打造

与搭档的SA-10 SA-CD/CD播放机/DA一样，PM-10按照可能的最高标准制造，采用双层铜板底盘，具有极佳的抗机械和电子干扰能力，外壳由厚重的非磁性铝制面板制造。两款产品都带有铝制压铸支脚。

PM-10 Chassis 这里即便是扬声器端子也很特别：即使最具雄心的竞争对手都倾向于使用第三方公司的元件，或在设计上哗众取宠，但是PM-10 采用了最新设计的由高纯度实心铜制作的专属马兰士SPKT-100+端子。

与这款新参考级放大器背后的其他各种设计和工程决定一样，这些端子的制作都源于一个非常简单的理由：

‘音乐至上 (Because Music Matters)’。

马兰士PM-KI Ruby Ken Ishiwata签名参考级集成放大器

专为顶级音频性能打造，PM-KI Ruby集成放大器由40周年Marantz音响大师Ken Ishiwata及其团队专门进行调谐，同时借鉴了PM-10放大器的旗舰级设计。采用全分离式两级设计，前置放大器和功放配备独立电源——此外，动圈式/动磁式唱头级还配有Marantz高级唱头EQ电路和Marantz HDAM技术，确保信号纯净和出色的音频品质。PM-KI Ruby具有双层抗振底盘和厚铝制面板，确保坚固度并配饰激光雕刻的Ken Ishiwata签名，以纪念他的传奇生涯。

主要特色

由Marantz传奇音响大师Ken Ishiwata及其团队设计并大规模调谐，凭借65年以上的Marantz放大器设计知识

Marantz高解析度前置放大器级以及专属HDAM技术

源于旗舰级PM-10放大器的开关功放设计

强大输出：100W + 100W (8 Ω负载)、200W + 200W (4 Ω)

全分离式、两级设计确保信号纯净，前置放大器和功放部分采用独立电源以减少干扰

前置放大器专门配备环形变压器，确保清晰度和强劲的声音

电流反馈设计及新开发的宽音域电路

HDAM® SA3电路，确保清晰信号和最佳动态效果

MM/MC唱头输入配备新的分离式Marantz音乐高级唱头EQ电路

用于CD和唱头的厚层镀镍铜制独立输入端子，外加Marantz原创高品质/高纯度镀铜扬声器端子

线性音量控制及新的电子音量系统

高品质结构，带双层底盘、5mm厚铝制顶盖、实心铝制前面板和镀铜底盘

精挑细选的高级音频部件：超低漏电流肖特基二极管、低噪音互补晶体管、高级电阻、新开发的定制电解电容器、音频级薄膜电容器和云母电容器。

激光雕刻的Ken Ishiwata签名和Ruby装饰图案，标志着Ishiwata40年的Marantz职业生涯

庆祝40年的热忱

为庆祝Marantz传奇音响大师Ken Ishiwata40周年的传奇生涯而设计，PM-KI Ruby具有与Marantz卓越品质般配的巅峰性能。加上精心设计、辛苦调谐和大规模听音环节，PM-KI Ruby名副其实地达到了高水平输出。优雅地秀出Ishiwata的激光雕刻签名，以纪念其设计和超强听音经历，表彰他与Marantz数十年的合作关系。

大规模声音调谐

在Ken Ishiwata大规模、细致入微的调谐方案的带领下，更大的Marantz设计团队运用超过65年的经验和HiFi知识来打造PM-KI Ruby，成就了一款见证Ken Ishiwata和Marantz传奇的最终产品。

Marantz HDAM技术

Marantz开发了自己的分离电路板，称为超级动态放大器模块（HDAM），以取代其他厂商使用的芯片放大器。HDAM采用分离的表面安装元件和短镜像L/R信号路径，在转换速率和降噪水平方面，其性能远超常规的集成运放,从而使得声音更具动感、更准确、更细腻。多年来，为满足播放器和放大器的具体需求，Marantz开发了不同的HDAM。PM-KI Ruby使用的是最新高级SA3版本。结合优化的电路设计布局和精挑细选的元件，PM-KI Ruby提供了出色的声音品质和性能。

Marantz音乐高级唱头EQ

通过简化信号路径带来最佳声音品质，利用内置MC头放大器，PM-KI-Ruby放大器的Marantz音乐高级唱头EQ级能配合动磁式唱头和低输出动圈式唱头使用。唱头级使用两级放大以减少失真，在输入级Marantz HDAMs与JFETs（结型场效应管）合并，以提供高输出阻抗。剔除耦合电容器进一步简化了设计，从而减少信号失真并提升信号纯度。

高品质音量控制

新近开发的电动音量控制技术采用最新的音量控制IC，使声道隔离效果、动态范围更佳，并减少失真，同时保留模拟音量控制装置的操作感。放大器采用了Marantz新设计的电子音量控制，获得更高线性度和业界一流的声道隔离度。

电流反馈放大器

电流反馈放大是著名的Marantz原创电路技术，经过周密设计以符合SA（Super Audio）高分辨率音乐进行宽带宽高速再现的需求。对电流反馈点的阻抗进行限制，产生非常低的相位漂移。Marantz电流反馈放大器通过最大程度减少负反馈(NFB)来减少相位补偿的需求。这样一来，信号路径得到简化，使通过率上升、瞬态响应增强，并优化了整个带宽范围的声音透明度。与传统的电压反馈拓扑不同，电流反馈还使功率放大器对不利的扬声器负载不敏感。

平衡式功率放大

采用PM-10的设计元素，PM-KI Ruby的制作发挥其优势，保持尽可能最纯净的声音并满足驱动最苛刻扬声器的功率需求。PM-KI Ruby的放大器输出级允许大功率输出，给8 Ω负载提供2x100W，给4 Ω负载2x200W，能轻松应对高阻抗扬声器。放大器模块直接连接至PM-KI Ruby后面板PCB，以保持信号纯度和声音稳定性。

纯模拟设计

PM-KI Ruby的纯模拟设计有利于其降噪结构和清洁构造。在放大器中内置DAC会增加底盘内部的噪音，Marantz制作的PM-KI Ruby不含DAC，而是在SA-KI Ruby SACD播放机中实施了一个。这能消除对通过放大器的精致模拟信号的干扰，保持尽可能纯净、清晰的模拟环境。

精挑细选的元件

Marantz一直拥有良好的声誉，就是为其Premium系列产品选择尽可能最好的元件。作为“芯片放大器”IC元件的替代，Marantz的HDAM是一种完全由分离式元件制作的微型放大器模块。Marantz工程师们通过在欧洲和日本专门的Marantz设施进行大规模听音测试，对HDAM进行选择和优化。海量、艰辛和细致的调音工作长久以来是Marantz放大器具有卓越音效的秘诀。在开放阶段，每个部件都经过Marantz音频工程师的精心挑选、测试和验证，以确保您每次都能听到完美的音频。

多个模拟输入和输出

除了唱头和CD模拟输入，PM-KI Ruby还配备两个线路电平输入和两对录音机输入/输出插孔，以便连接多个音源和录音机。利用附带的功放输入，可将PM-KI Ruby用作独立的立体声功放，或通过立体声前置放大器输出将PM-KI Ruby连接外部功放，获得额外的系统配置多用途。

专用耳机输出

使用Marantz专属的HDAM分离式模块，耳机电路给您带来超凡的音频保真度，并支持各种耳机类型和阻抗，包括低阻抗耳机。

系统遥控器

可使用时髦的遥控器操作PM-KI Ruby以及互补型SA-KI Ruby SACD播放机。PM-KI Ruby配备了遥控输入和输出插孔，获得额外的遥控配置灵活性。

为性能打造

与互补型SA-KI Ruby SACD播放机类似，PM-KI Ruby集成放大器按最高标准制作，配备镀铜底盘以减少机械和电气干扰。前面板由厚重的非磁性铝制面板制作，顶盖由5mm厚的稠密铝制作，可消除额外的干扰。用于CD和唱头的镀镍铜制独立输入端子，外加Marantz原创高品质/高纯度镀铜扬声器端子，确保尽可能获得最佳的信号。

超过60年的高保真传承

马兰士创办于1953年，具有悠久丰富的音响元件设计历史，其元件得到全球音乐爱好者和挑剔收听者的推崇。因为“音乐很重要”，PM-KI Ruby延续了提供一流音乐和电影聆听体验的悠久传统。

相关问答

雅马哈功放肿么接有源低音炮-ZOL问答

这没有什么可以设置参数的,功放参数厂家在电路板上已经设定,用了某一数值的元件了,最多就是高低音自己可以调节一下,这就根据自己的听音要求来了。环绕声音偏小...